В целом, вы можете зайти в Discord, выбрать один из каналов Newcomer Rooms, войти в один из чатов Newbie и работать там. Но это чаты, где изображения одновременно с вами создают множество пользователей по всему миру — вы будете видеть все их сгенерированные картинки, а они — ваши.
Свой сервер и чат-бот нужен, чтобы общаться с Midjourney наедине. Это гораздо комфортнее.
Делюсь инструкцией по их созданию.